发现混入远征军高级间谍，被授予中尉军衔
　　方寿纯不仅是杀寇好手，更是侦谍高手。
　　盟军后方医院的中英文翻译李金，以东北流亡大学生身份，主动同方寿纯等5位女军医套近乎，经常请她们吃西餐、喝咖啡聊天、看电影。方寿纯热情地把他当做弟弟看待。
　　一天，两人喝咖啡时，李金说要写一本反映中国远征军抗战的书，需要很多素材，问她能不能提供远征军武器装备的情况。不久，远征军指挥部召开排以上军官大会，通报日本间谍在秘密搜集美国援华新武器装备情报。方寿纯联想到李金的言行和表现，感觉他是个可疑的人，就把这一情况揭发出来报告给了上级。军队立即对李金进行了调查，原来李金是日本参谋本部直接派遣并指挥的高级军事间谍，他的真名是野田兽一郎。
　　日本参谋本部指挥关东军间谍秘密活埋了东北大学生李金一家四口，由野田兽一郎以李金身份做掩护混进东北流亡大学生队伍中，被美军招聘为中英文翻译。很快，远征军反间谍人员逮捕了野田兽一郎，破获了他精心经营的间谍站，野田兽一郎在审讯时撞墙自杀，另外三位间谍被秘密处决。这一间谍案破获后，盟军指挥官史迪威将军亲自授予方寿纯中尉军衔。